Výzva všem křesťanům na celém světě za obhajobu sexuální integrity
Z The Australian Creed for Sexual Integrity přeložil Pavel Akrman – 11/2024.
Před několika dny bylo vydáno Australské krédo za sexuální integritu. Zatím jen v několika jazycích, ovšem zapojili jsme se do překládání celého webu do češtiny.
K podpisu kréda stačí vyplnit své jméno a příjmení, e-mail a z jaké země jste. Přejít na zdrojový web zde:
Vyzýváme všechny křesťany v Austrálii a na celém světě, aby se postavili za sexuální integritu a podepsali toto krédo.
——————
Věříme v jednoho Boha, Otce, Syna a Ducha svatého, který ustanovil sex jako součást svého láskyplného plánu pro lidstvo, a Jehož vůle ohledně sexuální integrity je v Písmu svatém jasně zjevena.
Věříme, že Bůh stvořil každého člověka ke Svému obrazu jako muže nebo ženu, a kdokoli se snaží toto popřít nebo změnit, překrucuje Boží pravý záměr.
Věříme, že Bůh dává Své požehnání v intimních vztazích výhradně jen mezi mužem a ženou, v rámci svaté manželské smlouvy jako životodárného tajemství, které odráží Kristovu lásku ke Své církvi.
Věříme, že Bůh povolává k plodnosti a rozmnožování lidí pouze manžela a manželku, že život každého je posvátný, že děti jsou Bohu vzácné a musí být chráněny před nežádoucí sexualizací.
Věříme, že Bůh povolává všechny lidi k radosti v čistém životě, ať již v cudnosti svobodného stavu nebo ve věrnosti v manželství, a že Jeho přikázání jsou dána pro společné dobro.
Věříme, že sexuální aktivity nad rámec těchto hranic jsou hříšné, a zarmucují Boží srdce, zraňují druhé a zotročují lidi k modlářství.
Věříme, že naše tělo je chrámem Ducha svatého, že Kristus nás volá a posiluje k pokání ze všech hříchů, včetně sexuálních, že ve Svém milosrdenství hojně odpouští a obnovuje, a že životem v sexuální integritě oslavujeme Boha a pokorně přijímáme Jeho moudrý a láskyplný plán pro lidský život.
Amen.
——————
Vice o této výzvě
Proč další krédo?
Křesťanská kréda slouží jako základní deklarace víry, spojující věřící napříč dobou a kulturami ve společném vyznání víry. Například Nicejské vyznání víry bylo složeno již v roce 325, aby čelilo bludu arianismu, který odmítal plné božství Ježíše Krista. Toto nicejské prohlášení křesťanské ortodoxie objasnilo učení církve o Trojici, potvrdilo, že Otec, Syn a Duch svatý jsou stejné podstaty, a zároveň se zabývalo několika dalšími kacířskými názory. Výsledkem bylo jasné a autoritativní krédo, které zachovalo zdravou doktrínu a potvrdilo skutečnou jednotu církve po celé věky.
Své konkrétní hereze však má každá doba. Ve 21. století se to herezemi v oblasti lidské sexuality jen hemží. Církev nedokázala vůči těmto chybám dostatečně čelit. Věříme, že nastal čas pro obnovení víry, která potvrzuje nadčasovost učení církve o sexuální integritě a která vyjadřuje Boží slavný plán pro intimní život a manželství, jak je zjeveno v Písmu svatém.
Naší nadějí v modlitbách je získat pro australské vyznání víry za sexuální integritu celosvětové schválení od všech biblicky ortodoxních vůdců katolické církve, anglikánské/episkopální církve, luteránské církve, presbyteriánské církve, pravoslavné církve, evangelických a letničních církví a mnoha dalších. Vítáme také podporu křesťanských škol, charitativních, paracírkevních a misijních organizací.
Kdo napsal toto krédo?
Sami aktivní v procesu návrhu nebo přispěli po výzvě byli křesťané ze všech denominací a skupin uvedených výše. Australské krédo za sexuální integritu je výsledkem mnoha modliteb a konzultací arcibiskupů, biskupů, kněží, pastorů, teologů a dalších duchovních, akademiků a představitelů denominací, spolu s vedoucími křesťanských škol, neziskových organizací a dalších organizací. Jsou mezi nimi lidé, kteří jsou v manželství po celá desetiletí, ale i ti, kteří jsou svobodní; doktoři teologie i uzdravení ze závislosti na drogách a pornografii; úspěšní podnikatelé i pracující maminky a tatínkové.
To, co začalo jako malé online modlitební setkání počátkem září 2024, se brzy rozrostlo ve společný tým více než 100 tvůrců ochotných předávat biblické poselství o sexuální integritě pro novou éru. Někteří navrhovatelé se účastnili každého setkání, jiní se připojili jen příležitostně a další poskytli písemnou zpětnou vazbu. Daň za stručnost však znamenala, že mnoho skvělých nápadů bylo nakonec vynecháno a samotné krédo bylo několikrát celé přepsáno. Usilovná snaha dokončit krédo trvala téměř dva měsíce, což je přibližně stejně dlouho, jako při tvorbě nicejského kréda. Při tak bohaté rozmanitosti křesťanských tradic a zastupujících služeb nakonec vznikl nadčasový a aktuální text pozoruhodné hloubky, šířky a bohatosti.
Jednotu a pokoru, kterou tvůrci projevovali během celého procesu, lze popsat pouze jako akt Boží milosti. Vděčíme za to zákulisnímu úsilí tisíců lidí, kteří se modlili a postili za celosvětové oživení sexuální integrity a za to, aby celý přípravný proces vedl Bůh. Mnoho autorů vyjádřilo úžas nad rychle dosahovaným pokrokem, a nad vědomím božské pomoci, která doprovázela naše úsilí. Věříme, že Pán vyslyšel naše mnohé modlitby za toto krédo a my Mu za to vzdáváme veškerou slávu.
Krédo bylo zveřejněno 31. října 2024, aby se shodovalo se dnem reformace v protestantské tradici a předvečerem svátku Všech svatých v katolické tradici, který v některých zemích patří mezi katolické svátky. Toto datum přidalo na významu i pro Australany, protože je výročím útoku australské jezdecké brigády v Bersabé v roce 1917, který se připomíná jako národní symbol víry, odvahy a božské prozřetelnosti.
Jaký užitek lze od kréda očekávat?
Předpokládáme, že australské krédo za sexuální integritu bude mít širokou škálu uplatnění, jak např.:
- doktrinální utvrzení k využití při bohoslužbách, mších, v křesťanských modlitebních a biblických skupinách, svatbách a soukromých pobožnostech
- vzdělávací nástroj ku pomoci křesťanům pochopit biblické učení o sexuální integritě
- teologická obrana proti herezi a kompromisům
- jasný prostředek pro církve, křesťanské vzdělávací instituce, služby a misijní organizace, jak veřejně signalizovat svou pevnou víru, konkrétně např. umístěním loga kréda na svých webových stránkách
- právní záštita k ochraně církví, křesťanských vzdělávacích institucí, služeb, misijních organizací a jednotlivců před represivní legislativou a šikanózními soudními spory
- vyjádření hodnot ke sjednocení řídících orgánů církví, křesťanských škol, biblických vysokých škol a dalších služeb
- proklamace k inspiraci globální církve a podpoře jednoty křesťanů napříč kulturami a generacemi
K usnadnění těchto cílů byla také zpřístupněna Příručka s vysvětlivkami a podpůrnými texty Písma k biblickému studiu.
Jaký je význam loga?
Australské krédo za sexuální integritu je doprovázeno logem, které podporuje digitální komunikací a pomáhá zpřístupnit toto krédo širokému spektru publika na celém světě. Vlajky jsou mocnými symboly jednoty, viditelnosti a společného přesvědčení. Kristův kříž, nejznámější křesťanský symbol na planetě, slouží v tomto logu jednak k jasnému rozlišení muže a ženy, ale i k jejich sjednocení. Je to právě kříž, ze kterého Kristus v lásce vychází vstříc rozmanitému světu, jenž potřebuje vykoupení. Modrá a červená těsně u kříže vyjadřují také barvy australské státní vlajky.
Doporučujeme církvím, křesťanským školám, biblickým vysokým školám, službám, misijním organizacím a dalším křesťanským skupinám, které vyznávají toto krédo, aby na svých webových stránkách zobrazovaly jeho logo jako své jasné stanovisko věrnosti k biblické pravdě.
Mohu krédo a logo publikovat?
Ano. Australské krédo za sexuální integritu a jeho logo byly vytvořeny pro bezplatné použití křesťany ze všech národů. Krédo i logo jsou veřejně přístupným zdrojem, který se řídí licencí Creative Commons (CC BY-NC-ND 4.0), díky čemuž je lze pro neziskové účely mezinárodně volně sdílet, kopírovat a přeposílat bez úprav. Při tomto použití se ujistěte, že jste uvedli správně zdroj včetně zpětného odkazu na webové stránky, aby lidé původní zdroj viděli a mohli se k němu připojit. Pokud je zveřejníte pro komerční účely, pak vás jen požádáme o příspěvek charitativní organizaci podle vašeho výběru na ochranu žen a dětí před sexuálním zneužíváním.